严复译述的《天演论》提出了"师夷长技以制夷"的思想。