新版《三国》于2010年5月2日全国首映后，各种评论火爆，有赞成也有反对。曾担任旧版电视剧《三国演义》与《水浒传》导演的张绍林，对重拍则持赞成态度，他认为每个时代对经典名著都会有不同的诠释，“重拍是好事”，但“一定要有创新”。
运用唯物辩证法的知识，谈谈你对翻拍经典名著的认识。