优题课 - 聚名师,上好课(www.youtike.com)
  首页 / 试题 / 初中英语 / 试题详细
  • 科目:英语
  • 题型:翻译
  • 难度:中等
  • 人气:82

Giving red packets, or hongbao, during the Spring Festival is a Chinese tradition. Usually,people put money in red envelopes (信封) and give them to their friends and relatives. (1)They think the money inside can bring good luck Children can always get red packets from their parents, grandparents and other relatives during the Spring Festival.(2)这是他们最幸福的时候

    (3)Howeverthe tradition is changing now. At important festivals, people send red packets on WeChat, QQ and Alipay to their family members and friends even if they are far away.

    Some people like the electronic red packet because it is fast. Also, it makes people closer to each other. You can send electronic red packets to others no matter how far they are. People don't

care how much money you give them.(4)What they care is how much you care about them.What's more, the electronic red packet brings lots of fun to people. People can send it anywhere at any time.

    (5)我喜欢电子红包.But I think traditional red packets are better. I like to keep the best wishes from my parents and relatives in those red envelopes.

将文中画线的句子译成汉语或英语.

(1)  

(2)  

(3)  

(4)  

(5)  

登录免费查看答案和解析

Givingredpackets,orhongbao,dur