Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
我们学习英语不是为了参加考试,而是为了掌握一种交际工具。(tool)
我们应怀感恩之心善待那些爱我们并关心我们的人。(grateful)
只要你懂得如何反思自己的过错,就能从中吸取教训。(reflect)
尽管家境贫寒,但那个男孩志存高远并梦想着有朝一日能获诺贝尔奖。(Despite)
那个刚被批评的女孩哭着跑了出去,根本不知道这样其实让她的父母更伤心。(Out)
单句翻译
他们突然想到对于这个学生来说解决这个问题是多么困难。(hit/strike/occur)
_____________________________________________________________________
到目前为止她已经成为一名著名的演员,但是她对自己目前的状况仍不是很满意。(content / satisfied)
_____________________________________________________________________
他们很有可能由于文化差异而误解彼此。(be likely to)
_____________________________________________________________________
我对衣服不是很挑剔;我不介意穿着。(particular)
_____________________________________________________________________
玛丽后悔她没有把精力放到学习上。(regret)
_____________________________________________________________________
翻译句子:(共5小题;每小题3分,满分15分)
真正的朋友可以分担你所有的忧愁,增加你的快乐。(double)
____________________________________________________________________
装作没看到他是没用了,所以我向他挥挥手。(no use)
____________________________________________________________________.
在英国,尽管师生关系很放松,但是教师可能会遇到很大的学生违纪问题。
(relaxed /problem)
____________________________________________________________________
当地房价上涨,因此,当地人们就买不起房子了。(afford)
____________________________________________________________________
万维网(the World Wide Web)是一种电脑网络,它允许其用户通过因特网上的数百万网站获取信息。(allow, access, 定语从句)
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. |
美食是人们造访上海的乐趣之一。 (visit) |
2. |
街头艺术家运用创意将鲜艳明亮的色彩带进了老社区。 (bring) |
3. |
在你生命中,如果有一个人你需要对他说对不起,那么就去向他道歉吧。 (apology) |
4. |
这个游戏的独特之处在于它让孩子学会如何应对现实生活中的问题。 (what) |
5. |
申请材料需要精心准备,这样你心仪的学校才会对你的能力有全面、准确地了解。 (in order that) |
他没能使自己适应新的环境。
_____________________________________________________________________
他把自己的一生都投入到了教育事业之中。
_____________________________________________________________________
父母应该设法劝阻子女抽烟。(discourage)
___________________________________________________________________
我要做的事就是上学,以及回家后再学习几个小时。
___________________________________________________________________
我不想领养别人的孩子,如果我有这个机会,我会立即要一个克隆婴儿。
___________________________________________________________________
第四部分:句子:(共5小题;每小题2分,满分10分)
1. 如果你能帮忙,我们将不胜感激。(it)
2. 你认为他退休后会住在哪里?
3. 他们能够毁坏房子,但是房子里的家具却留在原地。
4. 报告显示:我们正在进步,但是我们必须做出更大的努力。
5. 我们有六年没见面了。(since)
句子翻译(10分)你和你父母在性格方面相似吗?(similar)
我对树德中学第一天的印象很深刻。(impress)
我高中英语老师的教学方法一点也不像我初中英语老师的教学方法。(nothing like)
你最好早点起床,这样你上学才不会迟到。(so that)
我盼望参加各种课外活动。(look forward to)
翻译句子(每句4分共20分)
翻译句子。(每题4分)
错过这班火车意味着还要等上一个小时。(mean) ________________________
_____________________________________________________________________
机长突然想到他应该着落。(It occurred to…)___________________________
_____________________________________________________________________
有史以来最厉害的龙卷风发生在1925年,影响了美国的三个州。(affect)
____________________________________________________________________________
他和他的朋友们被暴风雪围困了。(catch) ______________________________
_____________________________________________________________________
上大学时,她主修英语。
_____________________________________________________________________
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
今年除夕你计划在哪里过?(plan)
下雨天上海的道路总是比平时更拥堵。(than)
是一个外国人不顾自己的安危救了那个轻生的男子。(It)
那天傍晚我一走出校门就遇到了一个多年不见的小学同班同学。(No sooner)
无论谁想要成功必先明白这个道理“成功来自艰苦的付出和坚持不懈”。(Whoever)
段落翻译(根据中文意思翻译整个段落,共10分)
关于成功学的书在中国一直很流行,原因就是人们想当然的认为成功等同于发财。但是他们忽视了一个事实:成功人士的奋斗史(striving)其实只不过是被美化的回忆而已。实际上,只有当你足够了解他们,你才知道他们获得成功有多么困难。
第三部分:词组:(共20小题;每小题1.5分,满分30分)
有消息传来说
轮流
睡着
适用于……,合乎……的事实
是……的缩写/简称
以……的速度
摆脱; 离开
做成某事; 取得成功
放好;储存……备用
理应; 应当
面对,正视
由……组成
做某事犹豫不决
签署协议
挤满
使某人发狂
建议某人做某事
有意义,有道理
屏住呼吸
分裂,分割
古典音乐 (n.)________
音乐家 ( n.) ________
影响 (vt.) ________
对……印象深刻 ________(短语)
到……的时候 ________(短语)
绘画,油画(n.) ________
令人愉快的,可爱的(adj.) ________
采纳,采用(vt.) ________
对……厌烦________(短语)
推迟 ________(短语)
试题篮
()