句子翻译
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
因为这场战争,这个国家被分割成了三部分。
她一出现在婚礼上,就吸引了大家的注意。
人们高度评价他在电影业所取得的巨大成就。
他走得如此匆忙,以致于在犯罪现场留下很多线索。
做最终决定前,为什么不听听别人的建议呢?
有时候,直到珍贵的时刻成为回忆,你才会真正认识到它的价值所在。
Sometimes, you won't know the true value of a moment it becomes a memory.
青少年应该敢于质疑。
Teenagers are be brave enough to ask questions.
尽自己最大的努力,你迟早会取得进步。
Try your best, and you'll make progress sooner or .
据报道,兰州将于20 1 4年9月举办第23届金鸡百花电影节。
It's that the city of Lanzhou will host the 23rd Golden Rooster and Hundred
Flowers Film Festival. in September, 2014.
你需要在完成作文后仔细检查,找出拼写错误。
You to check carefully for mistakes after writing the composition.
Neil的家在Sunny Garden以南两公里处。
_____________________________________________________________________________
生活在像那样的街区很不错。
_____________________________________________________________________________
通常他的父亲开车送他去学校。
_____________________________________________________________________________
他经常参加一些类似为需要帮助的孩子筹钱的活动。
_____________________________________________________________________________
同学们想要推荐Neil获得今年的“最佳学生奖”。
_____________________________________________________________________________
花园是养花种菜的最佳场所。 ___________________________________________
电脑出故障了,你能叫人修吗? ___________________________________________
她正在计划为来自美国的学生举办派对。___________________________________________
请记住在第三个转弯处左转。 ___________________________________________
他们仔细地听,但什么也没有听到。 ___________________________________________
汉译英
树被人们种植在山的周围。
Trees ________ ________ by us on the sides of mountains.
由于放假期间吃得太多,我表妹体重增加了2公斤。
My cousin has ______________ ______________ two kilos because of eating too much during the holiday.
迈克生病了,所以今天早上的会议他缺席了。
Mike was ill, so he ______________ ______________ from the meeting this morning.
如果你仔细检查你的试卷,就会避免犯一些拼写错误。
If you check your paper carefully, you’ll ______________ ______________ some spelling mistakes.
知识源于质疑.
____________ comes from ____________.
Trees play an important role in our environment.For a start,they make air(1) (更干净的)for us to breathe.The older a tree is,the more important it is to us.Why not look at ancient trees(2) (仔 细地)around you and find out more?
For the past (3) (十五)years,a charity called the Woodland Trust has been recording ancient trees in the country.It has created a database (数据库)about these tree.
Since the database was set up,the Woodland Trust has(4) (添加)over 180,000 trees,but it believes there are many more to be found.It's hoped that all(5) (成员)of the public will help to locate them ﹣ including you.
You can take an(6) (积极 的)part in the Woodland Trust's project.Perhaps when you next go for a walk with your family,you can examine the trees you pass to see
(7) (它的)age.If you find one that you think could be very old,record(8) (确切地)where it is using an online map.If you want to record the tree,you should take a photo.Don't(9) (忘记)to make sure you are allowed to examine it closely if the tree isn't on public land.
"Ancient trees are as much a part of our heritage (遗产)as works of(10) (艺术),"explains Jeremy Evans of the Woodland Trust. "But they don't get the same protection.The good news is,you don't have to be a tree expert to take part".
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题纸标有题号的横线上。
一杯水帮助我们很好的开始一天。
她对集邮感兴趣吗?
做早操使他觉得开心。
.这条裤子多少钱?
我不知道如何带我堂弟参观我们学校。
我认为踢足球没有游泳危险。
英语是世界上最重要的语言之一。
当地震发生时,许多人正在睡觉。
看! 人们在忙着清理街道上的积雪。
扬州园林(Yangzhou Gardens)不仅在中国出名,而且在世界上也很有名。
中译英
盐城自然保护区是一个观鸟的绝佳的地方。
Yancheng ______________________________
不幸的是,大熊猫在野外面临严重的问题。
Sadly,giant pandas ____________________________ in the wild.
这里的天气全年都很舒适。
The weather here is very comfortable ________________________.
这个自然保护区占地超过4530平方公里。
The reserve ________________________ over 4,530 square kilometres.
我们希望这将帮助人们明白湿地的重要性。
We hope this will help people ________________________ the wetlands.
英汉互译
As far as I know ,when the leaves are ready ,they are picked by hand .
.
You can read faster by reading word groups .
.
据说茶是偶然发明的。(It’s said that… )
.
老师建议他父母亲自和他谈谈。( in person )
.
你能告诉我在哪里能买到邮票?( Could you please tell me … )
.
我昨天买的这件舒适的衬衣是由中国新疆优质棉花制成的。(make)
The from Xinjiang,China.
试题篮
()