初中英语翻译

完成下列句子：
看完这个纪录片后，你就会意识到熊猫面临着多少危险。
一些学生认为看电视广告是浪费时间。
发个短信给你的好朋友Jack，告诉他你有2张免费的音乐会门票。
为什么人们高度赞扬他的这首歌？
由美国黑人创造出来的爵士乐有持久性的价值吗？

完成句子（每空0.5分，共15分）
小男孩做鬼脸以吸引妈妈的注意（眼球）。
The boy made faces to _________ __________ __________ __________ .
让他们在 60 秒内跑完400米是不可能的。
__________ __________ __________ _________ to run 400 metres in 60 seconds.
西蒙工作太入神了，以至于我进来他都没有注意到。
Simon __________ __________ __________ __________ his work that he didn’t even notice me come in.
我还没有打定主意去哪儿。
　 I haven’t __________ _________ __________ __________ where to go yet.
从那天起，人们就再也没有见到他。
_________ _________ _________ _________, he has never been seen again.
天气真糟糕！这次聚会由于天气原因被推迟了。
_________　_________　the weather is! The party has been put off _________ _________ the weather.
读了这么多遍课文，他早就背熟了里面的生单词了。
　After reading the text for many times, he has surely _________ the new words _________ _________.
从广州开车到清远需要多长时间？
　How long __________ __________ __________ to drive from Guangzhou to Qingyuan?

不仅我，我妹妹也喜欢跳舞．（enjoy）

Not only I but also my sister 　　．

句子翻译  按所给的汉语，用英语完成下列句子。
我的自行车不见了，不是被爸爸就是被妈妈骑走了。
My bike is gone. _______________________________________ it away.
关于这件事我要考虑再三才能给你答复。
I won’t give you a reply ______________________________________.
你们知道一年分成多少个星座吗？
Do you know how many star signs __________________________________?
妈妈毫不费力地选择了一件毛衣来配她的短裙。
Mother ____________________________________ a sweater to match her skirt.
你朋友一决定就立刻告知我。
Please let me know _____________________________________________.
由于台风灿鸿，这些游客别无选择只好改变主意。
The visitors had no choice __________________________________ Typhoon Chan-Hom.

阅读下面的短文, 将划线部分的句子译成汉语或英语。

（1）你怎样去学校? Do you walk or ride a bike? Do you go by bus or by train? I live in a small village. （2）There is a big river between my home and school. There is no bridge and the river runs too quickly for boats. So I go on a ropeway to cross the river to school. （3）I cross the river every school day. But I’m not afraid because I love school. （4）我喜欢和我的同学玩。And I love my teacher.

Many of the students and villagers in my hometown never leave the village. （5）It is my dream to have a bridge. Can my dream come true?

（1）________________________________________________________

（2）________________________________________________________

（3）________________________________________________________

（4）________________________________________________________

（5）________________________________________________________

孔子是一位对中国教育有着深远影响的思想家。

Confucius is a thinker ____________ a far-reaching influence on Chinese education.

Lingling was so ________（粗心的）that she broke the window of her bedroom.

Our school team ________（赢）the football match last week.

阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Maybe it’s normal for you to feel lonely and nervous because of the bad relations between you and your family.（1）Here is some advice that may help.

If the relations between your parents become difficult, they might argue. When it happens, it’s like a big, black cloud hanging over your home. At that time, you’d better learn to offer help.（2）你可以帮忙做更多的家务, so that your parents have more time to communicate with each other.

Sometimes, it may trouble you that your parents care more about your study. Why not try to understand them and（3）tell them that you are studying hard to become better.

Also, fight between you and your bother are common. For example, he always refuses to let you watch your favorite programs. Instead he may watch whatever he likes until late at night. Of course, it’s unfair. However, remember not to be angry because it’s useless. Sit down to have a talk with him.（4）这是一个与他相处的好办法。

Believe it or not,（5）Communicating and understanding is very important for a family. If all of you are friendly and think more for each other, relations will be improved.

（1）____________________________

（2）____________________________

（3）____________________________

（4）____________________________

（5）____________________________

There is a new 　   　（规则）to make sure that you don't waste food.

You f 　 　when you move down quickly to the ground.

One should have a　　 of right and wrong， or a person can't be trusted． （观念）

如果你砍伐这些树木，将会受到惩罚．　　．

无现金支付已经改变了我们的生活方式，它真的很方便．

Cashless payment has 　　the 　　 of our life and it is really convenient．

翻译句子(每小题2分,共10分)
根据提示,把下列句子翻译成英语。
这些问题不难。(difficult)
_____________________________________
那个游戏听起来有趣吗？(sound)
_____________________________________
我的妈妈只需要一个鸡蛋。(need)
_____________________________________
这儿有两串钥匙。(here)
_____________________________________
那位网球明星午餐只吃一些鸡肉。(have)
_____________________________________