初中英语翻译

完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案与在答题卡对应题号的横线上。
Billy和我都不适合做一名医生。
___                         _______ being a doctor.
众所周知成龙的成就远不仅限于电影业。
It is well known that Jackie Chen’s                                                  .
他别无选择，只好放弃了出国深造。
He _____                                _________ for further education.
他们都说我小时候很有绘画的天赋。
They all said that I ____                           _____ when I was young.
如果你对音乐感兴趣的话，或许你可以选择为自己最喜欢的音乐视频进行网上投票。
If you are interested in music, you __________________________ your favorite music video
花时间看竞赛节目真是浪费时间。
It’s really ____                      ______________ chat shows.

根据文中提示完成单词，使句子完整。
“Can I help you?” she asked_________ (礼貌地).
Our English teacher is _________ (有耐心的), we all like her.
What will we do next? We need to make a _________ (决定) now.
The blouse is made of _________ (棉花).
My parents often  _________ (惩罚) me by not letting me watch TV.

根据汉语提示完成句子。
尽量别吃垃圾食品。
Try _________________ junk food.
吃的蔬菜越多，你会越健康。
The more vegetables you eat,  _____________________   you will be.
Lily 和Lucy是双胞胎，因此她们彼此在很多方面很相似。
Lily and Lucy are twins, so they are  __________________ each other in many ways.
只要我认为它是值得做的我都会坚持下去。
_________________ I think it is worth doing, I will persist.
我们在这个社区住得很舒服。
We live _________________in this community.

根据中文意思，完成下列句子。
我想知道如何在学业和爱好之间取得平衡。
I wonder__________ ________________________________________ between schoolwork and hobbies.
通过勤奋工作，韦伯证明如果你永不放弃，就会什么事情都可以做。
Webb proved that you can do almost everything if you never ____________________.
熬夜太晚完成作业对健康有害。
It’s bad for health to ______________________________ __________ to complete homework.
我们认为戴维是担任我们班长的最合适人选。
We think David is __________ __________  __________  __________ to be our monitor.
我不确定你穿蓝色是否好看。
I am not ____________________ blue ______________________________ you.

根据句意和汉语注释，写出单词的正确形式。
Thank you for          (点)some chicken for me.
Is it __________(重要的) for us to do an hour of sunshine sports every day?
Lucy likes eating ___________ (西红柿) because they are good for her.
Kunming is warm the___________ (整个) year, so it is called Spring City.

根据短文内容和所给中文提示，写出空白处各单词的正确形式．每空限填一词．
In 1911 the small, peaceful village of Hollywood in California    （成为）part of Los Angeles, because it had problems with the water supply. Today,  （几乎）ninety years later, this same village changes a lot. It has grown into the home of one of the most  （著名的）industries（产业）in the world一the American film industry．
With this growth, came many symbols. First, there is the grand Hollywood sign which    （站立）[above the hills of the town. The first sign was      （建造）in 1923 and it was changed many times during the next half century. The present one has only been there      （自从）1978. Then there is the Hollywood Hall of Fame, where great actors and actresses leave their footprints. In    （三月）of every year actors are still waiting nervously to find out if they have won an "Oscar'. Nowadays it is getting more and more common for films to be made away from Hollywood.   （然而），it remains the home of films and the wonderland for    （千）of hopeful young actors and writers. They are still coming to“the Dream      （工厂）”every year.

完成句子
所有人都会爱上这个小女孩，因为她太可爱了。
All people will _________ because she is so lovely.
这个节目太有趣了，因此很多人都看。
This is _________ lots of people watch it.
大多数电影院在非节假日通常都有特价优惠。
There are usually _________ when it’s not a holiday.
在他整个一生中，他的成就远远超过了这个领域。
During his lifetime, his______________________________this area.
昨天我把他的婶婶误认为是他妈妈了。
Yesterday I_________.

句子翻译
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
她演得如此好以至于人们把她误认为是一个真的公主。
一位工程师问陆侦探是否他已经解决了那起谋杀案。
他被认为是一位了不起的舞蹈家，因为他对舞蹈有令人吃惊的天赋。
除非你不喜欢中国食物，否则不要错过北京的传统小吃。
对每位学生来说按时上交作业是必须的。

翻译句子
那时，当玻璃砖瓦片掉落时人们正朝四面八方跑去。
事实上，人们不应该再买皮外套了。
中国政府希望更多人明白保护湿地的重要性。
狼以吃小动物为主，但有时也吃水果。
外面风很大，所以你最好用围巾捂住脸。

翻译句子
你是时候该改变一下你的饮食习惯了。
____________________________________________________________________
我需要吃健康的食物，因为它对我的健康很重要。
____________________________________________________________________
谢谢你们来观看我们的时装展览。
____________________________________________________________________
这些漂亮的发夹与她的粉红色连衣裙很配。
____________________________________________________________________
我们可以用零花钱为贫困地区的儿童买一些书和笔。
____________________________________________________________________

完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。
我早饭通常喝些牛奶和吃两片面包。
I usually _____ some milk and _____ ______ _____ _____ _____breakfast.
充足的睡眠对学生很重要，能帮助他们很好地开始一天。
Enough sleep _____ ______ _____ students. It can help them ____the day _________
我们必须为会议做好准备，否则会议就不能准时开始了。
We must ____ ______ _____ the meeting, or it won’t start on time.
看过这个节目之后，你会对动物有了更多了解。
You can  _____ _____ ______ animals after watching this programme.
你需要多锻炼和多吃一些健康的食物来保持健康
To keep healthy, you need____  _____  _____ and eat more healthy food.

中译英
明天早上9点叫醒我，我需要好好休息。
______________________at 9.00 tomorrow morning. I __________________________.
是我们学习如何照顾自己的时候了。
It’s ___________________________learn____________________________________.
不要花太多时间相互闲聊。
Don’t ________________________________________________________.
That boy with glasses often _________________ (捉弄)his sister.
感谢你帮我准备晚饭。  Thank you for _______ me ______ ________ ________ supper

句子翻译
一些人用南瓜制作灯笼。
蔬菜是健康食品因为他们对我们的健康有好处。
他需要在他家附近的超市里买几袋盐。
这条黑色领带与你的紫色衬衫很配。
也许这些贫穷的孩子没有足够的钱买衣服。

根据中文意思，翻译下列句子，词数不限。
课后我们喜欢在教室里聊天。
你们每天做早操吗？
在盒子里有各种各样的邮票。
他紫色的领带很配他的衣服。
她正在公交站台等她的朋友。

完成句子
根据所给中文意思，用单词或短语完成下列各句。
英式足球和美式足球不同。
English soccer is ______________ American football.
我长大想成为一名钢琴家。
I want to be a _____ when I grow up.
离开教室前确保所有灯都关了。
We should____ ________ that we turn off all the lights before we leave the classroom.
在暑假期间，Lucy总是出去旅游。
Lucy always goes on vacation ______ summer holidays.
小红反复地唱着那首歌。
Xiaohong sang the song___________________________.