初中英语翻译翻译

根据汉语意思，完成下列句子，每空一词（共5小题，每空1分，满分10分）
1.数以百计的巴勒斯坦人因以色列的轰炸而流血致死。
Hundreds of Palestinians bled ________ ________ because of Israel’s attack
2.Hobo想知道如何向电视台发送文本信息。
Hobo wonders how to ________ ________ messages to the TV station.
3.除非明天下雪，不然我将乘飞机去香港。
I will ________ to Hong Kong ________ it rains tomorrow.
4.我相信Bill Gates是世界上最有钱的人之一。
I believe Bill Gates is one of the persons who ________ the ________ money in the world.
5.他被指控在去年一年中闯入数个电脑系统。
He was charged with ________ ________ several computer systems over the last year.

Don't swim in the river.It's 　       　 （危险的） for you.

根据所给中文完成句子(共6小题；每小题1．5分，满分9分)
1．格林一家此刻正在参加时装表演吗?
                    ▲                     at the moment?
2．昨天晚上直到9点，他才做完作业。
                     ▲                           last night．
3．这些书可以在网上订购。
These books                      ▲                       ．
4．原谅那个年轻人又一次迟到是不明智的。
It’s not wise                      ▲                      ．
5．请在学业和爱好之间保持平衡。
Please                        ▲                        ．
6．到去年年底为止，我们又建了三个博物馆。
By the end of last year，                    ▲                     ．

翻译句子
根据所给中文完成翻译（共14分，每小题2分）
在我看来，呆在家里最安全。
_____ my __________,staying at home is the safest.
请尽快答复我。
Please ________  _________ me as soon as possible.
那个小女孩太害羞了而不敢在其它人面前说话。
That little girl  is __________shy  _______speak in front of others.
不要空腹上学。
Don’t go to school with an _________  __________.
她丈夫经常出差。
Her husband is often _________  __________.
当你处于困境中时，可以给我打电话。
__________________________________________________________？
我们为我们的国家感到自豪。

第三节根据下列句子的汉语意思和英文提示，完成句子；每空一词。
1. 水太脏，我们不能饮用。
The water was ________ dirty ________  ________  ________ drink.
2. 这部电影太滑稽了，它告诫人们不要抽烟。
This film is really ______, which advises people to ______  ______  ______.
3. 我们必须保护好这些树木，让它们不遭火灾。它们已有三百年历史了。
We must _______ the trees _______ fire. They are three ______ years ______.
4. 她在中国所见到的情景使她感到惊奇。
She ________  ________ at  ________ she         in China.
5. 我总是认为学好英语很重要。
I always think       important               English ______.

No country is safe ________ all countries are safe. （除非）

写作：本大题共两部分，计25分。
A．根据所给汉语完成下列句子。共5小题，计10分。
You’d better put on the sunglasses to ________________________________(遮挡阳光).
Some leaves ________________________ (落到水里) and remained there for some time.
Could you please tell me ___________________________(这本书我可以借多长时间)? 
In her spare time, Amy __________________________(用旧电视机做玩具) and sells them to raise money for the Children’s Hospital.
Unless you speak French yourself, it’s best to find ______________________ (能为你翻译的人).

根据所给提示完成下列句子 (9分)
Kate脸上总是面带微笑并且看上去很开心。
Kate always ____________________________ and_____________________.
在这本书中这道数学题目比其他的任何一个都难。
This Maths problem is ____________________________________ in this book..
现在奥巴马是美国的总统。
Now, Obama is ________________________________________________.
我迫不及待地参加了我们学校的国际象棋俱乐部。
I ________________________________________the chess club in our school.
那个小男孩用水填满了那个洞。
The little boy __________________________________________________.
你为什么没有建议他们保守秘密呢？
Why didn’t you _____________________________________________________.

My grandpa likes drinking 　     　a lot. （绿茶）

I like the　    　（第五）lesson best because there is a beautiful poem in it.

They'd like to go sightseeing            （而不是） of staying at the hotel.

越多越好。

The more， 　       　.

海伦这会儿不在。要我捎个口信吗？

Helen is not here at the moment.Can I 　        　？

完成句子
阅读下列各小题，根据括号内的汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子，并将答案写在答题卡上相应的题号后。
---I can’t make complete sentences．
--- Don’t __________________________（不要怕犯错）, because it’s very common．（make）
---Wanglin won the first prize in the speech contest．
---Yeah, he was _____________________________（激动得说不出一句话来）．（that）
---How can I improve my English．
---Doing more listening and reading can_________________（使你可能学好英语）．（make）
---He ____________________________（过去厌恶踢足球 ）, but now he loves it．（used）
---Oh, people sure change!
---What did your head teacher ask you to do just now?
---He ____________________（鼓励我们参加保护） the environment．（encourage）

中译英（共5小题；每小题2分，满分10分）
他是我最爱的羽毛球运动员之一。
我们都在盼望着这一天的到来。
Sandy中文说得很好因为她经常练习。
你能教我如何打排球吗？
吴老师对我们很好。他帮助我们学好数学。