初中英语汉译英试题

根据所给汉语完成下列句子，词数不限。(共5小题；每题2分，计10分)
这本新杂志将在月底出版。
________________________________________________________________
扬州机场已经投入使用一年多了。
_______________________________________________________________
我们应该多关心那些需要帮助的孩子们。
_______________________________________________________________
我们所需要的一切就是有足够的钱来继续我们的工作。
________________________________________________________________
生活在乡下对我来说是件惬意的事。
________________________________________________________________

根据中文意思，翻译下列句子，词数不限。（共5小题；每小题2分，计10分）
扬州以美食闻名于世。
人们为跑步选手准备了大量的饮料。
在回家的路上，他发生了一件奇怪的事。
Tom个子太矮够不到桌上的手机。
如果你对动物有更多的了解，你就不会再害怕它们。

根据中文意思，完成下列句子，词数不限。（共5小题；每小题2分，计10分）
Amy害怕在山中迷路。
他太担心，以至于都不能用钥匙打开门。
总有一天，幸运的事情会发生在我们身上。
王先生决定帮助这个访问者搜搜房子前面的灌木丛。
昨天Jim将一个小女孩救离火海。

根据所给提示将下列各句译成英语。
回家前，我们应该和老师道别。
You ____________________________________ before going home.
如何与周围的人相处是你离开学校后要学的第一课。
_________________________________the people around you is the first lesson you have to take after leaving school.
防止这样的事故再次发生，我们人人有责。
It is our duty ________________________________________ again.
他沉迷于玩电脑游戏，结果门门功课都不及格。
He _________________________________________. As a result, he didn’t pass any subject.
这道数学题太难，他做不出来。
This Maths problem is __________________________________ work out.

听！她唱得多美啊！

Listen! 　                              　!

翻译句子 （共5小题；每小题2分，共10分）
家乡这些年变化很大以至于我简直不能相信自己的眼睛。
There have been                      _________ I can’t believe my ears.
湿地给多种鸟类提供食物和栖息地。
Wetlands ______________________________ many kinds of birds.
Jimmy为能给他的父母亲买得起一所大房子而自豪。
Jimmy is so proud that _____________________________________ a big house for his parents.
她们真有耐心，足足等了1个小时。
They were                                   an hour.
你介意教我如何在网上搜索世界公园的信息吗？
Would you mind ____________________________________ some information about the World Park on the Internet？

完成句子  按所给的汉语，用英语完成下列句子。(本大题共9分，每句1.5分)
我想知道他的叔叔离开家多久了。
I wondered _________________________________ his hometown.
他们跳舞跳得开心的忘了时间。
They danced ______________________________________________________.
据说，现在的机器人被制作得就像真人一样逼真。
It’s said that a robot ____________________________________ at present.
这种药片止痛效果好。
This kind of pill  __ ________________________________ the pain（疼痛）.
这个游戏被特地设计地适合学生玩。
The game  _______________________________________________ the students to play.
我的叔叔以前宁愿把机器人还给商店，也不愿自己修理机器人。
In the past my uncle _________________________________ to fixing it himself.

根据所给的汉语完成下列句子，词数不限（共5小题；每小题2分计10分）
这套公寓是如此的昂贵，她买不起。
如果你对帮助贫困儿童有兴趣的话，别错过了这次机会。
能帮助这么多的人我很自豪。
教练告诉他们继续训练。
瞧不起穷人是错误的。

丹东的山水如此绚丽，他立即便爱上了这座城市。

The mountains and rivers in Dandong were so colorful 　                 at once.

我们班的学生不允许玩网游。

The students in our class 　                 online games.

将来会有越来越多的新技术使我们的生活更便利。

　                　 new technologies in the future to make our life more convenient.

We all like her ____________________________________________ .
(因为她与我们相处得好)
When he speaks English, _______________________ .(他感觉紧张)
_________________________ to check your vocabulary notebook every day.(它是个好主意)
    昨天我花了20元钱买了这本书。
___________________________________________________________ .
我很久没收到你的来信。
___________________________________________________________ .

根据所给提示将下列句子译成英语。（共5小题，每题2分，满分10分）
公园就在超市的左边。
The park is ______ the ______ of the supermarket.
Lily 擅长英语
Lily is  ________________English.
我的老师带着眼镜。
My teacher _______ ________.
你们班有多少学生？
__________________ students are there in your class?
他们来自北京吗？
Do they ________  ______  Beijing ?

根据汉语意思完成下列句子，每空一词。
布朗是他的姓氏。
Brown is his ________.
那是一张地图吗？
Is that ________.
它们是五辆公共汽车。
They are ________.
让我帮帮你吧。
Let ________ you.
给你。
________ are.

根据所给的汉语完成下列句子。（共５题，每题２分，计10分）
我们将有很多时间来进行课外活动。
________________________________________________________________________
她视力很差因为夜间操作电脑太多。
________________________________________________________________________
Daniel自学了如何制作主页。
_______________________________________________________________________
他们学校有一个大的图书馆里面有许多有用的书。
________________________________________________________________________
May喝的果汁是三个人最少的。
________________________________________________________________________