先化简，再求值：$(\frac{x}{y}-\frac{y}{x})·\frac{y}{x+y}-1$，其中$x=\sqrt{2}$，$y=2$．