小学英语翻译

英汉互译。

小小翻译家。(把下列汉语译文补充完整。)(15分)
I have a new classroom.I like it very much.It's nice and clean.The fan is green.The teacher's desk is yellow.There are many desks and chairs.
我有______________________________，我_________________________它。它既________________又______________。____________________是__________色的。__________________是____________色的。这里有________________和____________。

have a look at         
A. 看一看         B. 听一听

英汉互译。

翻译句子。
（1）What’s your name?
________________________________                 
（2）My name’s Lisa.
________________________________                 
（3）Good night, dad and mum.
 ________________________________                 
（4）Who are you?
________________________________                 
（5）Act like a bird.
 ________________________________                 

英汉互译。

根据汉语写单词。
（1）告诉_______  
（2）口渴的_______
（3）打扫_______  
（4）学习________
（5）发明_______  
（6）重要的______
（7）受伤_______  
（8）生气的______
（9）练习________  
（10）药_______

英汉互译（2′×10=20′）
（1）自行车________________     
（2）hospital____________
（3）电影院________________     
（4）foot_______________
（5）上学__________________    
（6）stop_______________
（7）歌唱家________________     
（8）go________________
（9）太阳__________________     
（10）TV reporter__________

把下列英文句子翻译成汉语。
（1） Sam fell off his bike .
__________________________________________.
（2） I played computer games .I went to bed late .
___________________________________________
（3） What did you do on the tree ?
____________________________________________.
（4） Don’t jump on the bed .
____________________________________________.
（5） There’s glass in the sand .
_____________________________________________
（6） You had a good time .!
___________________________________________
（7） We saw some beautiful flowers and plants .
_____________________________________________.
（8） I am six now . I will be seven next year .
_____________________________________________.
（9） Children of the world are all like one .
_____________________________________________.
（10） Look at the man beside the bicycle . He invented this bicycle . He was English .
________________________________________________________________

英汉互译。
have an English class__________
弹钢琴_________________
collect leaves _____________
五月___________________
climb mountains___________
捡树叶 ______________
eat breakfast______________
捉蝴蝶_________________
over there ________________
去远足________________

短语互译。(10分)

英汉互译。
（1）我昨天感冒了。
_______________________________________________________________
（2）北京是中国的首都。
_______________________________________________________________
（3）上海在南边。
_______________________________________________________________
（4）请安静。
_______________________________________________________________
（5）星期一我将去游泳。
_______________________________________________________________
（6）It’s  a  book  about  London .
_______________________________________________
（7）She’s  a  bit  shy .
_______________________________________________
（8）We’re  going  to  have  a  picnic .
_______________________________________________
（9）I  fell  off  my  bike  on  Thursday .
_______________________________________________
（10）Daming  had  two  big  watermelons  yesterday .
______________________________________________

汉译英。（每小题2分，共20分）
我喜欢水果。                                     
你多大了？                                        
我1.4米高。                                    _
你住在哪里？                                    __ 
你叫什么名字？                                __  
我喜欢打乒乓球。                             ___    
你准备好去上学了吗？                             
该吃午饭了。                                       
李明的铅笔在他的书上。                           
现在几点了？                                   _

翻译。
1. 你星期一午饭吃什么？__________________________________
我们吃土豆、豆腐和鱼。________________________________
2. 你最爱吃的水果是什么？________________________________
3. 你会做什么？__________________________________________
我会洗碗，摆餐具，扫地。______________________________
4. 公园里有片森林吗？_____________________________________
不，没有。____________________________________________
5. 你的英语老师长什么样？_________________________________
她长得又高又瘦，和蔼又可亲。___________________________

根据汉语意思，完成英语句子。
1. 我能骑自行车去吗？ ( go )
________________________________________________
2. 它来自河流中的水。( It, the water in the river )
________________________________________________
3. 你的爱好是什么？ ( What, your )
________________________________________________     
4. 你的笔友居住在上海吗？ ( your pen pal, in Shanghai )
________________________________________________
5. 打扰了，这附近有银行吗？ ( Excuse me, a bank near here )
________________________________________________