初中语文文言翻译书写题

拓展关联知文化。

根据同学们搜集的“以和为贵”的材料，完成相关任务。

（1）解释下面三则材料中加点的字。

A．是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭。是谓大同。

﹣﹣《礼记•礼运》

B．事父母者莫善于顺，宜兄弟者莫善于让。

﹣﹣徐祯稷《耻言》

C．敬则小心翼翼，事无巨细，皆不敢忽。恕则凡事留余地以处人，功不独居，过不推诿。

﹣﹣曾国藩《与鲍春霆》

①作：　　

②善：　　

③过：　　

（2）下面是《以和为贵》演讲稿提纲，把上述三则材料作为分论点的论据填在相应的横线上。（填序号）

将下面文言句子翻译成现代汉语。
尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。      《核舟记》
                                                      
                                                           
自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。    《愚公移山》
                                                      
                                                         
全石以为底，近岸，卷石底以出。      《小石潭记》
                                                       
                                                           

把下面课内文言文中的句子翻译成现代汉语。
好读书不求甚解。
不以物喜，不以己悲。
①                                                                         
②                                                                         

文言翻译。
肉食者鄙，未能远谋。                   （《曹刿论战》）
译文：