优题课 - 聚名师,上好课(www.youtike.com)
  首页 / 试题库 / 初中语文试题 / 文言翻译
初中语文

把下面的句子翻译成现代汉语。
臣诚知不如徐公美。
群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

用现代汉语表述下列句子。
舟首尾长约八分有奇
神情与苏黄不属。
通计一舟,为人五;为窗八;
盖简桃核修狭者为之。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

选出“人不知而不愠”正确解释的一项()

A.别人不知道,可我不生气
B.别人无知,可我不恼恨
C.别人不了解(我),可我并不生气。
D.别人无知,可不知恼恨
  • 题型:未知
  • 难度:未知

选择下列语句翻译错误的一项是:

A.吴儿善泅者数百。
译文:几百个善于泅水的吴中健儿
B.但少闲人如吾两人者耳。
译文:但是只有像我俩这样的闲人啊!
C.两岸连山,略无阙处。
译文:两岸都是相连的高山,没有中断的地方。
D.而僦赁看幕,虽席地不容闲也。

译文:租用看棚的人(非常多),即使是一席之地也不会空闲。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

把下面的句子翻译成现代汉语。
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。 
舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

下列句子翻译正确的一项是(    )

A.此殆天所以资将军,将军岂有意乎?译:这大概是上天拿它来资助将军的。
B.将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦。译:将军您身上被战甲保护着、手拿着武器。
C.以君为长者,故不错意也 译:凭借安陵君是长者,不打你主意。
D.卒中往往语,皆指目陈胜。译:都指指点点说陈胜。
  • 题型:未知
  • 难度:未知

翻译下列语句。 (4分)
①安陵君受地于先王而守之,虽千里不敢易也,岂直五百里哉?”
②此三子者,皆布衣之士也,怀怒未发,休祲降于天,与臣而将四矣。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

下列划线句子翻译正确的一项是(     )
A卒中往往语,皆指目陈胜。           译:都指指点点陈胜。
B.将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦。   译:将军您身上被战甲保护着、手拿着武器 。
C.以君为长者,故不错意也            译:因为安陵君是长者。
D. 此殆天所以资将军,将军岂有意乎?  译:这大概是上天拿它来资助将军的。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

将下面的句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。(《出师表》)
(2)予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。(《爱莲说》)

  • 题型:未知
  • 难度:未知

阅读下面一段文言文,完成第10题。
北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知。并壳者,欲以去热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?”夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。
[注]菱:俗称菱角,水生植物,果肉可以吃。
.把文中划线的句子翻译成现代汉语。
①或曰:“食菱须去壳。”
②此坐强不知以为知也。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

下面对加点文言词语理解有误的一项是:(    )

A.项为之强。《幼时记趣》强,同“僵”,僵硬。
B.良多趣味。《三峡》良,实在,的确。
C.默而识之。《论语》而,连词,表转折。
D.伏其精练。《梵天寺木塔》其,代称,指喻皓。
  • 题型:未知
  • 难度:未知

诵读经典已成为今天的时尚。学校组织了一次“说孔子·读经典”的活动,请你积极参与,完成以下任务。  
(1)请你向同学们简要介绍你所知道的孔子。  
                                                                           
                                                                           
(2)孔子给我们留下了许多名言,请写出下列名言给你的启迪。  
①学而不思则罔,思而不学则殆。  
                                                                           
②己所不欲,勿施于人。

  • 题型:未知
  • 难度:未知

将下面文言句子翻译成现代汉语。
尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云。      《核舟记》
                                                      
                                                           
自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。    《愚公移山》
                                                      
                                                         
全石以为底,近岸,卷石底以出。      《小石潭记》
                                                       
                                                           

  • 题型:未知
  • 难度:未知

把下面课内文言文中的句子翻译成现代汉语。
好读书不求甚解。
不以物喜,不以己悲。
                                                                         
                                                                         

  • 题型:未知
  • 难度:未知

文言翻译。
肉食者鄙,未能远谋。                   (《曹刿论战》)
译文:                                                  

  • 题型:未知
  • 难度:未知

初中语文文言翻译试题