初中语文文言文阅读

骆统字公绪，会稽乌伤人也。父俊，官至陈相，为袁术所害。统母改适，为华歆小妻，统时八岁，遂与亲客归会稽。其母送之，拜辞上车，面而不顾，其母泣涕于后。御者日：“夫人犹在也。”统日：“不欲增母思，故不顾耳。”事适母甚谨。时饥荒，乡里及远方客多有困乏，统为之饮食衰少。其姊仁爱有行，寡归无子，见统甚哀之，数问其故。统日：“士大夫糟糠不足，我何心独饱！”姊日：“诚如是，何不告我，而自苦若此？”乃自以私粟与统，又以告母，母亦贤之，遂使分施，由是显名。
以随陆逊破蜀军于宜都，迁偏将军。黄武初，曹仁攻濡须，使别将常雕等袭中洲，统与严圭共拒破之，封新阳亭侯，后为濡须督。数陈便宜，前后书数十上，所言皆善，文多故不悉载。年三十六，黄武七年卒。
下列句中的“之”与“见统甚哀之”中的“之”的意义和用法相同的一项是（ ）

A．公将驰之

B．何陋之有

C．辍耕之垄上

D．公将鼓之

下列对人物的分析评价有错误的一项是  （ ）

A．为了不让母亲担忧，八岁的骆统在与母亲分别时强忍着不回头，可见他年少懂事。

B．骆统十分孝顺，尽管母亲改嫁，但他侍奉母亲一如既往。

C．骆统总是为他人着想，把自己的粮食分施给别人，因此声名显扬。

D．骆统参与军事行动，先后打了两次胜仗，多有战功，显示了较高的军事才能。

解释下列句中加点的词。
①母亦贤之   贤：           ②迁偏将军       迁：           
③数陈便宜   陈：           ④文多故不悉载   悉：           
翻译下列句子。
(1)统为之饮食衰少。
译：
(2)诚如是，何不告我，而自苦若此？
译：

阅读下面的文言文 ,完成下题。
昭阳①为楚伐魏，覆军杀将得八城，移兵而攻齐。
陈轸为齐王使，见昭阳，再拜贺战胜，起而问：“楚之法，覆军杀将，其官爵何也？”昭阳曰：“官为上柱国②，爵为上执珪③。”陈轸曰：“异贵于此者何也？”曰：“唯令尹④耳。”
陈轸曰：“令尹贵矣！王非置两令尹也，臣窃为公譬可也。楚有祠者，赐其舍人⑤卮⑥酒。舍人相谓曰：‘数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。’一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：‘吾能为之足。’未成，一人之蛇成，夺其卮曰：‘蛇固无足，子安能为之足。’遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。今君相楚而攻魏，破军杀将得八城，不弱兵，欲攻齐，齐畏公甚，公以是为名居足矣，官之上非可重也。战无不胜而不知止者，身且死，爵且后归，犹为蛇足也。”
昭阳以为然，解军而去。
——选自《战国策•齐策》
注释：①昭阳：楚怀王手下大将。②上柱国：楚国武官名，是武官的最高荣誉称号。地位低于令尹而高于大司马。③上执珪：战国时楚国所设爵位名，为爵位最高者。④令尹：官名。对内掌理国政，对外领兵作战，总揽大权于一身。 由于官高位重，故其人选一般只从王族中选任。⑤舍人：王公贵族的侍从宾客．左右亲近之人。⑥卮（zhī）：盛酒的器皿。
下列句中加横线字解释有误的一项是（  ）

A．唯令尹耳 唯：只有

B．引酒且饮之且：并且

C．终亡其酒亡：失去

D．公以是为名居足矣以：凭借

将下面句子翻译成现代汉语：
（1）王非置两令尹也，臣窃为公譬可也。
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
（2）蛇固无足，子安能为之足。
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
陈轸是怎样说服楚国大将昭阳放弃攻打齐国的？从“画蛇添足”的故事中你得到什么启示？
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

阅读下面的文言文,完成下题。
秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”秦王不悦。安陵君因使唐雎使于秦。
秦王谓唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不听寡人，何也？且秦灭韩亡魏，而君以五十里之地存者，以君为长者，故不错意也。今吾以十倍之地，请广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？”唐雎对曰：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉？”
秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。”挺剑而起。
秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩．魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”
下列句子中，加横线词语意思不正确的一项是（     ）

A．故不错意也错意：置意。错，通“措”

B．怀怒未发，休祲降于天休祲：吉凶的征兆

C．天下缟素 缟素：白色的丝织品

D．秦王色挠，长跪而谢之曰谢：道歉

下列句中加横线的“以”与“徒以有先生也”中的“以”意思相同的是(      )

A．今诚以吾众诈自称公子

B．扶苏以数谏故

C．以大易小,甚善

D．百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎？

选出对文章内容理解不正确的一项是（    ）

A．本文篇幅不长，却绘声绘形地塑造了唐雎和秦王的形象。作者把这两个人物放在一场尖锐的矛盾冲突当中，通过对话，鲜明地表现了他们各自的性格特点。

B．文章用人物对话生动地塑造了唐雎的形象，表现了唐雎维护国土的严正立场和不畏强暴．敢于斗争的布衣精神，从而揭示了弱国安陵能够在外交上战胜强秦的原因。

C．在文中，秦王骄横狂暴和阴险狡诈的形象也被刻画得很鲜明。他开始向安陵君提出“易地”要求时，就用了商量的口气，所谓“其许寡人”，就是一定要服从他，不得违抗，实际上是把一个明显的骗局强加于人，表现出十足的骄横。

D．在文章中，唐雎和秦王的形象是互为衬托的，它们共同构成了这正义与非正义间拼死较量的一幕。

把上面文言文阅读材料中的句子翻译为现代汉。
（1）虽千里不敢易也，岂直五百里哉？
__________________________________________________________________________
（2）布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳。__________________________________________________________________________
考点：实词解释虚词用法内容理解句子翻译

阅读下面【甲】【乙】两段文字，完成下题。
【甲】
环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
（选自欧阳修《醉翁亭记》）
【乙】
余外家世居昊淞江南千墩浦上。表兄淀山公，自田野登朝，宦游二十馀年，归始僦居①县城。嘉靖三十年，定卜于马鞍山之阳、娄水之阴。
忆余少时尝在外家，盖去县三十里，遥望山颓然如积灰，而烟云杳霭，在有无之间。今公于此山日亲，高楼曲槛，几席户牖③常见之。又于屋后构小园，作亭其中，取靖节“悠然见南山”之语以为名。靖节之诗，类非晋、宋雕绘@者之所为。而悠然之意，每见于言外，不独一时之所适。而中无留滞，见天壤间物，何往而不自得？
（选自归有光《悠然亭记》）
注：①[僦( jid)居]租房。②[定卜]指定居。③[牖y6u]窗子。④[雕绘]指刻意修饰文字 ⑤[适]适意。
解释下列语句中加横线词的意思。
(1)饮少辄醉     辄:______________
(2)作亭其中     作: _____________
下列各句中加横线词的意思相同的一项是(    )

A．佳木秀而繁阴娄水之阴

B．四时之景不同闻之，欣然规往

C．自田野登朝自富阳至桐庐

D．盖去县三十里去国怀乡

用现代汉语翻译下列语句。
(1)野芳发而幽香     翻译：__________________
(2)今公于此山日亲   翻译：__________________
【甲】【己】两段文字都写到了“亭”，【甲】文介绍亭名的由来是“①”，【乙】文提到亭名缘自“②”。 【甲】文把写景与抒情结合起来，抒发的“醉翁之意”是 ③ ，而【乙】文则通过说古道今，表达的“悠然之意”是④。（前两空用原文回答，后两空用自己的话回答）

阅读下面两段文字，完成题目。
[甲]予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣，然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人多会于此，览物之情，得无异乎？
[乙]若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
解释下列划线词在文中的意思：
(1)朝晖夕阴，气象万千(     )        (2)此则岳阳楼之大观也(    )
(3)日出而林霏开（  ）            （4）山间之四时也（    ）
翻译下面的句子。
(1)前人之述备矣
(2) 野芳发而幽香，佳木秀而繁阴
[甲][乙]两段都写了观景时的感触，请把有关句子摘写出来。  
[甲]：
[乙]：
[甲]写登楼所见，[乙]写登山所见，除此之外，两段文字所写的景物还有哪些不同？
四面湖山归眼底，万家忧乐在心头”和“饮既不多，缘何能醉；年犹未迈，奚自称翁”分别是题岳阳楼和醉翁亭的名联，请根据对联内容并联系课文，说说范仲淹和欧阳修的忧乐有何不同？

文言文阅读。
先生王斗，造 门而欲见齐宣王。宣王使谒者延入。王斗曰：“斗趋见王为好势，王趋见斗为好士，于王何如？”使者复还报。王曰：“先生徐之，寡人请从。”宣王因趋而迎之于门。
与入，曰：“寡人奉先君之宗庙，守社稷，闻先生直言正谏不讳。”王斗对曰：“王闻之过，斗生于乱世，事乱君，焉敢直言正谏。”宣王忿然作色，不说。
有间，王斗曰：“昔先君桓公所好者五，九合诸侯，一匡天下。今王有四焉。”宣王说曰：“寡人愚陋，守齐国唯恐失之，焉能有四？”王斗曰：“否，先君好马，王亦好马；先君好狗，王亦好狗；先君好酒，王亦好酒；先君好色，王亦好色。先君好士，王不好士。”宣王曰：“当今之世无士，寡人何好？”王斗曰：“世无骐麟、耳^① ，王驷已备矣；世无东国外俊、卢氏之狗^②，王之狗已具矣；世无毛嫱、西施，王宫已充矣。王亦不好士也，何患无士？”
宣王谢曰：“寡人有罪于国家。”于是举士五人任官，齐国大治。
【注】①骐麟、耳：古代骏马 。 ②东国外俊、卢氏之狗：古代名狗。
下列句中的“于”与画线句“寡人奉先君之宗庙”中的“之”的意义和用法相同的一项是

A．公将鼓之	B．又间令吴广之次所旁丛祠中
C．复立楚国之社稷	D．得之心而寓之酒也

下列对人物的分析评价有错误的一项是 （       ）

A．王斗让宣王亲自迎接他是因为想要引导宣王好士。

B．从“生于乱世，事乱君”的言辞可以看出王斗确是一个敢于直言正谏的人。

C．王斗称赞齐桓公有五个爱好，齐宣王有四个爱好，因而齐国大治。

D．齐宣王是一个能接受意见，知错能改的人。

解释下列句子中加点的词 。
①造 门而欲见齐宣王               ②焉敢直言正谏           
③事乱君                        ④王之狗已具矣           
翻译句子。
①寡人愚陋，守齐国唯恐失之，焉能有四？
②宣王谢曰：“寡人有罪于国家。”

阅读下面文言文选段，完成下题。
知之难乎哉！夫人之所以谓知者，非知其姓与名也，亦非知其声容之与笑貌也；读其书，知其言，知其所以为言而已矣。读其书者，天下比比矣；知其言者，千不得百焉；知其所以为言者，百不得一焉。然而天下皆曰：“我能读其书，知其所以为言矣。”此知之难也。人知《离骚》为辞赋之祖矣，司马迁读之，而知悲其志，是贤人之知贤人也。夫不具司马迁之志，而欲知屈原之志，则几乎罔矣。                                   （选文有改动）
【注】本文节选自章学诫的《知难》。知难，即知音难，是说古代贤人在后世少有知音。
解释下列句子中加点词的含义。
（1）夫不具司马迁之志             （2）则几乎罔矣           
（3）小大之狱                     （4）王之蔽甚矣           
下列各组句子中，加点词的意义和用法全都相同的一组是（   ）

A．知之难乎哉醉翁之意不在酒，在乎山水之间也

B．读其书者，天下比比矣其如土石何？

C．人知《离骚》为辞赋之祖矣中峨冠而多髯者为东坡

D．而欲知屈原之志温故而知新

请将文中画横线的句子翻译成现代文。
（1）读其书，知其言，知其所以为言而已矣
（2）一鼓作气，再而衰，三而竭。
为什么司马迁能真正“知其所以为言”成为屈原的知音？

文长为山阴秀才，大试辄不利，豪荡不羁。总督胡梅林公（胡宗宪）知之，聘为幕客。文长与胡公约：“若欲客某者，当具宾礼，非时辄得出入。”胡公皆许之。文长乃葛衣乌巾，长揖就坐，纵谈天下事，旁若无人。胡公大喜。是时公督数边兵，威振东南，介胄之士，膝语蛇行，不敢举头；而文长以部下一诸生傲之，信心而行，恣臆谈谑，了无忌惮。会得白鹿，属文长代作表。表上，永陵喜甚。公以是益重之，一切疏记，皆出其手。
文长自负才略，好奇计，谈兵多中。凡公所以饵汪、徐诸虏者，皆密相议然后行。尝饮一酒楼，有数健儿亦饮其下，不肯留钱。文长密以数字驰公，公立命缚健儿至麾下，皆斩之，一军股栗。有沙门负资而秽，酒间偶言于公，公后以他事杖杀之。其信任多此类。( 节选自袁弘道《徐文长传》)
下列句中的“而”与“信心而行”的“而”意义和用法相同的一项是       （   ）

A．黑质而白章	B．夺而杀尉
C．朝而往	D．而吾以捕蛇独存

下列说法错误的一项是（   ）

A．徐文长虽然屡次乡试都未考中，但是总督胡宗宪知晓他的才能，仍旧聘请他做幕客。

B．胡宗宪统领几支军队，威振东南一带，军人们都十分畏惧他，只有徐文长敢和他开玩笑，丝毫没有畏惧顾虑。

C．徐文长在一酒楼喝酒，有一个和尚依仗有钱财而行为不轨，徐文长暗中写短函迅速告达胡宗宪，胡宗宪立刻命令将他绑进衙门斩首。

D．胡宗宪凡是诱降汪直、徐海等盗寇的计谋，都和徐文长慎密商议，然后付诸实行。

解释下列句中加点的词。
①胡公皆许之                    ②属文长代作表   ­­­­­ _________
③一军股栗                       ④公后以他事杖杀之 ­­­­­_________
翻译下列句子。
①其信任多此类。
__________________________________________________________________________________
②文长自负才略，好奇计，谈兵多中。
__________________________________________________________________________________

文言文阅读。
常熟有桑悦者，字民怿。书过目，辄焚弃，曰：“已在吾腹中矣。”为诸生，上谒监司，曰“江南才子”。监司大骇，延之校书，预刊落①以试悦。文意不属者，索笔补之。学士丘濬重其文，属使者善遇之。使者至，问：“悦不迎，岂有恙乎？”长吏皆衔②之，曰：“无恙，自负才名不肯谒耳。”使者遣吏召不至，益两使促之。悦怒曰：“始吾谓天下未有无耳者，乃今有之。与若期，三日后来，渎③则不来矣。”使者恚，欲收悦，缘濬故，不果。三日来见，长揖使者。使者怒，悦脱帽竟去。使者下阶谢，乃已。所著书，颇行于世。                                              （选自《明史》，有删节）
【注】①刊落：削除，删去。②衔：怨恨。③渎：轻慢。
解释下列句中加点的实词。
⑴监司大骇，延之校书（        ）     ⑵属使者善遇之   （        ）
⑶自负才名不肯谒耳 （        ）    ⑷使者下阶谢，乃已（        ）
下列句中“以”字的用法与例句相同的一项是 （        ）
例句：预刊落以试悦

A．何不试之以足	B．何以都不闻消息
C．一狼洞其中，意将隧入以攻其后也	D．太祖常劝以读书

翻译下列句子。
悦不迎，岂有恙乎？
桑悦是一个怎样的人？请简要概括。

阅读下面两篇文言文，完成下题
【甲】潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。 （节选自柳宗元《小石潭记》）
【乙】道州^① 城西百余步，有小溪，南流数十步，合营溪^②。两岸悉皆怪石，敧^③嵌^④盘屈，不可名状。清流触石，洄悬激注。佳木异竹，垂阴相映。此溪若在山野，则宜逸民退士^⑤之所游处；在人间，则可为都邑之胜境，静者之林亭。而置州^⑥以来，无人赏爱。徘徊溪上，为之怅然。   （——元结《右溪记》）
[注] ①道州：今湖南省道县。唐时偏僻荒凉，元结曾在此为官。②合营溪：汇入营溪。 ③敧：倾斜。④嵌：张开。⑤逸民退士：遁世隐居的人。⑥置州：设置州郡。
解释下列加点的词。
①斗折蛇行 （             ）                ②以其境过清（      ）
③南流数十步 （          ）                 ④不可名状 （     ）
用现代汉语翻译下列句子。
①其岸势犬牙差互，不可知其源。
②佳木异竹，垂阴相映。
面对美景，【乙】文作者为什么会产生“怅然”的情绪？（用原文语句回答）
甲乙两文各从什么角度写出了水怎样的特点？
【甲】文
【乙】文

虹
世传虹能入溪涧饮水，信然。熙宁中，予使契丹，至其极北黑水境永安山下卓帐。是时新雨霁，见虹下帐前涧中。予与同职扣涧观之，虹两头皆垂涧中。使人过涧，隔虹对立，相去数丈，中间如隔绡縠①。自西望东则见，盖夕虹也。立涧之东西望，则为日所烁，都无所睹。久之，稍稍正东，逾山而去。次日行一程，又复见之。
孙彦先云：“虹乃雨中日影也，日照雨则有之。” （选自沈括《梦溪笔谈》）
注释：①绡縠：xiāo hú泛指轻纱之类的丝织品。
解释加点的字词的意思。
（1）予使契丹                        （2）是时新雨霁                
（3）相去数丈                        （4）立涧之东西望                
与“逾山而去”中的“而”意思相同的一项是（    ）

A．潭西南而望	B．远嫌而避怨
C．则事不举而水利不兴矣	D．乃记之而去

全文用简洁的语言概括说明了（   ）
虹的变化           B、虹的形成       C、虹的变化和形成
翻译
自西望东则见，盖夕虹也。
虹乃雨中日影也，日照雨则有之。

百诗先生为国朝①经学大师，记诵精博，而其天质实奇钝。幼受书，读百遍，始略上口。性又善病，母禁之读，遂暗记不复出声。如是者十年。一日，自觉豁然，再观旧所研究本，了无疑滞，盖积苦精力之应也。世之以下愚自诿，或托词因病废学者，观于先生，愧可知已。
【注】①国朝：指清朝。
解释下列句中加点词语。
①遂暗记不复出声 复：              ②如是者十年       是：        
③自觉豁然       然：              ④或托词因病废学者 或：        
下列句中的“之”与“盖积苦精力之应也”的“之”用法相同的一项是 （    ）

A．其虫旧曾有之	B．是吾剑之所从坠
C．故时有物外之趣	D．学而时习之

翻译下列语句。
①幼受书，读百遍，始略上口。
译文：
②再观旧所研究本，了无疑滞。
译文：

元丰中，庆州界生子方虫，方为秋田之害。忽有一虫生，如土中狗蝎，其喙有钳，千万蔽地；遇子方虫，则以钳搏之，悉为两段。旬日子方皆尽，岁以大穰。其虫旧曾有之 ，土人谓之“傍不肯”。
下列句中与“其虫旧曾有之”中的“其”的意义和用法相同的一项是（  ）

A．飞漱其间	B．择其善者而从之
C．其间千二百里	D．而置之其坐

解释下列句中加点词。
⑴悉为两段                         ⑵土人谓之“傍不肯”                
翻译下面的句子。
旬日子方皆尽，岁以大穰。
译：                                         

《赵孟頫过扬州》
元盛时，扬州有赵氏者，富而好客。其家有明月楼，人作春题，多未当意者。一日，赵子昂过扬，主人知之，迎致楼上，盛筵相款，所用皆银器。酒半，出纸笔求作春题。子昂援笔书云：“春风阆苑客三千，明月扬州第一楼。”主人得之，喜甚，尽撤酒器以赠。
【注释】①元：元朝。②春题：春联。③阆苑：传说中神仙居住的地方。此为赞美明月楼。
【文化常识】赵孟頫其人。上文说到的“赵子昂”，即元朝书画家赵孟頫，字子昂，号松雪道人。他的字圆转遒丽，世称“赵体”，与“颜体”、“柳体”等并驾齐驱。他还善于诗文、工于篆刻，是个多才多艺的文人。
解释文中加点字的意思：
①赵子昂过扬           ②出纸笔求作           ③援笔书云           ④喜甚     
翻译文中划线的句子：                                                  
选出下列各句中“之”的用法与例句相同的一项（    ）
例句：一日，赵子昂过扬，主人知之。

A．春冬之时	B．心之所向
C．而忘操之	D．至之市

本文中提到的“春题”就是现在的春联，春联要求上下对仗。文中引用赵孟頫写的对联时出现了差错，请根据对仗知识加以改正，使之更合对联的要求。
原文：“春风阆苑客三千，明月扬州第一楼。” 改为：

百诗先生为国朝①经学大师，记诵精博，而其天质实奇钝。幼受书，读百遍，始略上口。性又善病，母禁之读，遂暗记不复出声。如是者十年。一日，自觉豁然，再观旧所研究本，了无疑滞，盖积苦精力之应也。世之以下愚自诿，或托词因病废学者，观于先生，愧可知已。
【注】①国朝：指清朝。
解释下列句中加横线词语。
①遂暗记不复出声 复：             ②如是者十年 是：          
③自觉豁然 然：                   ④或托词因病废学者 或：          
下列句子中加横线的“之”与“盖积苦精力之应也”的“之”用法相同的一项是（    ）

A．吾欲辱之，何以也	B．予独爱莲之出淤泥而不染
C．晏婴，齐之习辞者也	D．驱之别院

翻译下列语句。
幼受书，读百遍，始略上口。
译文：